sábado, 4 de abril de 2015

The Easter bunny

¿Conocéis la historia del conejo de pascua? 
"Cuenta la leyenda que hace muchos, muchos, muuuuchos años atrás,  había un conejito muy asustado, escondido en el sepulcro donde dejaron a Jesucristo.

El conejito observaba el cuerpo de Jesús dentro del sepulcro. Se preguntaba quién sería ese señor y por qué tantas personas lloraban por él. Escuchaba a lo lejos que se trataba del hijo de Dios.

A los dos días, el conejito se despertó asombrado al ver como Jesús se levantaba. Su asombro fue más grande aún al ver que un Angelito retiraba la gran piedra que tapaba la entrada del sepulcro. Entonces pudo darse cuenta que ese Señor realmente se trataba del hijo de Dios.

El conejito se puso tan contento que quiso salir corriendo y saltando para contarle la buena nueva a todo el mundo, pero tenía un gran problema: no sabía hablar. Sin embargo, este conejito saltarín era muy inteligente, por lo que rápidamente se le ocurrió una solución: pintando un huevito de colores la gente entendería el motivo de su alegría.

Desde entonces, cada Domingo de Pascua, un conejito deja huevos de chocolate pintados de colores a todos los niños y así le recuerda al mundo entero que Jesús resucitó y debemos vivir alegres por ello."

En Inglaterra, en la mañana del domingo de Pascua, los niños salen al jardín en busca de huevos de chocolate que ha escondido el conejo.
Os dejamos un cuento para que lo leáis en estas vacaciones de Semana Santa.
                                                                                                                                  

Have you ever heard the story of the Easter bunny?



"The Easter bunny was in Jesus Christ tomb 2015 years ago. The bunny saw how Jesus resurrected. The bunny wanted to express its happiness, but it couldn't speak. So the bunny decided to leave some colourful eggs all round its way. So when people found the eggs, they would understand the happiness the bunny had."

There's an English tradition. On Easter day (Sunday) every child looks in their garden for colourful chocolate eggs that the Easter bunny has hidden.

We have found an Easter hunt story. You can read it during Holy Week.

No hay comentarios:

Publicar un comentario